Angol

 Good morning!

Folytassuk a tegnap megkezdett új anyagot.

 

1. Először is írd fel a füzetedbe címnek: EGYSZERŰ MÚLT IDŐ

2. Múlt időt természetesen akkor használunk, ha egy múltban történt eseményről beszélünk.

3. Másold be a következő vázlatot a füzetedbe!

Egyelőre csak egy ige múlt idejű alakjával kezdünk ismerkedni, ez pedig a létezést kifejező ige. Azt szeretnénk kifejezni, hogy valami vagy valaki VOLT.

4. Ha kész a másolás, nyisd ki a tankönyved ott, ahol tegnap is dolgoztunk. (32.o)

Először is nézd át a tegnapi házi feladatod, mert valamiért a bevezető szövegben egyikőtök se húzta alá az igéket azokban a házi feladatokban, amiket láttam.

A feladat elejétől kezdd a WAS/WERE szavak karikázását!

5. Most pedig haladjunk tovább. Ezen a linken te is meg tudod hallgatni újra a beszélgetést: https://elt.oup.com/student/project/level2/unit3/audio?cc=hu&selLanguage=hu

Javaslom, hogy hallgasd meg újra, hogy annyival is több angol szöveget szokjon meg a füled.

Emelt angolosok mindenképp anélkül hallgassák, hogy néznék a szöveget.

Alap angolosok kövessék szépen a szöveget a szemükkel, miközben megy a hallgatás.

6. Feladat: fordítsd le a szöveg bevezető sorait, ami még nem párbeszéd, csak háttér leírás.

Innentől: On Saturday mornings...

Idáig: ...everyone was away. 

Ezt az 5 sort.

Semmiképp ne Google fordítóval csináld!!!

Ha nem tudsz egy szót, akkor csak azt a szót írd be egy internetes szótárba vagy keresd ki egy nyomtatott szótárba, és ha megvan a jelentés, akkor úgy rakd össze a mondat jelentését. 

Inkább hibás legyen a mondatod, mint Google fordítós!

Észre fogom venni. A dolgozatban is tökéletesen észre lehetett venni, hogy a mondatfordítást ki csinálta fordítóval. Egy pontot le is vontam érte...

Ha kész vagy, akkor küldd el a fordításodat a csillag.eva@vargatamas.hu email címre.